التاريخ:
السادة ومراقبي حسابات : و
تحية طيبة وبعد،
أولاً: القوائم المالية
ثانياً: المعلومات المقدمة
ثالثاً: الغش والالتزام بالقوانين
رابعاً: إقرارات خاصة بالبنك
| الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب | رئيس القطاع المالي |
Management Representation Letter
الهدف: يُطبع على ورق البنك، ويُؤرخ بتاريخ تقرير مراقب الحسابات، ويوقعه الرئيس التنفيذي ورئيس القطاع المالي.
| اسم البنك | — |
| تاريخ القوائم المالية | — |
| مكتب المراجعة | — |
| المراقب المشارك | — |
| حالة الورقة | لم يبدأ |
| اعتماد الشريك | غير معتمدة |
| اعتماد الجودة | غير معتمدة |
يُطبع على ورق البنك، ويُؤرخ بتاريخ تقرير مراقب الحسابات، ويوقعه الرئيس التنفيذي ورئيس القطاع المالي.
يُقدم هذا الخطاب فيما يتعلق بمراجعتكم للقوائم المالية لـ …… عن السنة المالية المنتهية في …… بغرض إبداء رأي عما إذا كانت القوائم المالية تعبر بعدالة ووضوح، في جميع جوانبها الهامة، عن المركز المالي للبنك ونتائج أعماله وتدفقاته النقدية وفقاً لقواعد إعداد وتصوير القوائم المالية للبنوك الصادرة عن البنك المركزي وفي ضوء القوانين السارية.
نؤكد: على حد علمنا واعتقادنا وبعد إجراء الاستفسارات اللازمة، الإقرارات التالية:
• أوفينا بمسؤوليتنا المحددة في خطاب التكليف عن إعداد القوائم المالية وعرضها عرضاً عادلاً وفقاً للإطار المحاسبي المطبق.
• الافتراضات الهامة المستخدمة في التقديرات المحاسبية، بما فيها التقديرات بالقيمة العادلة، معقولة.
• تم تسجيل جميع المعاملات في السجلات المحاسبية وعكسها في القوائم المالية.
• تم الإفصاح عن العلاقات والمعاملات مع الأطراف ذات العلاقة ومعالجتها وفقاً للإطار المطبق.
• تم تسوية أو الإفصاح عن جميع الأحداث اللاحقة لتاريخ القوائم التي تتطلب ذلك.
• أثر التحريفات غير المصححة الواردة بالقائمة المرفقة غير جوهري، منفرداً ومجمعاً، على القوائم المالية ككل.
• أتحنا لكم الوصول لجميع المعلومات والسجلات والمستندات ذات الصلة، ومحاضر اجتماعات مجلس الإدارة واللجان والجمعيات العامة.
• أتحنا لكم جميع تقارير التفتيش والمراسلات مع البنك المركزي والجهات الرقابية الأخرى، بما فيها أي غرامات أو جزاءات.
• أتحنا لكم الوصول غير المقيد للأشخاص الذين رأيتم ضرورة الحصول على أدلة منهم.
• نقر بمسؤوليتنا عن تصميم وتطبيق الرقابة الداخلية لمنع واكتشاف الغش.
• أفصحنا لكم عن نتائج تقييمنا لخطر أن تكون القوائم المالية محرفة جوهرياً نتيجة غش.
• أفصحنا لكم عن جميع حالات الغش أو الاشتباه في الغش التي تشمل الإدارة أو الموظفين ذوي الأدوار الهامة في الرقابة، أو أي آخرين إذا كان للغش أثر جوهري.
• أفصحنا لكم عن جميع حالات عدم الالتزام الفعلية أو المحتملة بالقوانين واللوائح وتعليمات البنك المركزي، بما فيها قوانين مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب.
• الخسائر الائتمانية المتوقعة كافية وتم احتسابها وفقاً لسياسة البنك المعتمدة ومتطلبات IFRS 9 وتعليمات البنك المركزي، والبيانات المستخدمة في النماذج كاملة ودقيقة، وتم الإفصاح لكم عن جميع التعديلات الإدارية ومبرراتها.
• تم تصنيف جميع القروض والتسهيلات وتحديد مراحلها وفقاً للسياسة والتعليمات، وتم الإفصاح عن جميع القروض المجدولة والمعاد هيكلتها.
• تم تبويب الأصول المالية وفقاً لنموذج الأعمال المعتمد وخصائص التدفقات النقدية التعاقدية، ولم تتم أي إعادة تبويب إلا وفقاً للمعيار.
• تم إدراج جميع الالتزامات العرضية والارتباطات (خطابات الضمان، الاعتمادات، القبولات، الارتباطات غير المستخدمة) في السجلات والإفصاحات.
• البنك ملتزم بنسب كفاية رأس المال والسيولة وحدود التركز والاحتياطي الإلزامي في تاريخ القوائم، وتم الإفصاح لكم عن أي حالات عدم التزام خلال العام.
• تم تطبيق تعليمات البنك المركزي بشأن IFRS 9: حدود أيام التأخير للمراحل، وشروط الترقي بين المراحل، والحد الأدنى لنسبة الخسارة عند التعثر، وعدم تعديل المنهجيات أو نماذج الأعمال إلا بموافقة البنك المركزي، وتم تكوين احتياطي المخاطر البنكية العام واحتياطي المخاطر العام وفقاً للتعليمات.
• تم الالتزام بالحدود القصوى لمراكز العملات، والمساهمات في رؤوس أموال الشركات، والتوظيف لدى العميل الواحد والأطراف المرتبطة، وتم موافاة البنك المركزي بالنماذج الرقابية في مواعيدها.
• تم تصنيف ومتابعة الحسابات الراكدة وفقاً لتعليمات البنك المركزي، ولم تتم أي حركات عليها إلا وفقاً للضوابط المقررة.
• تم إعدام الديون غير المنتظمة وفقاً للإطار الرقابي (خلال 3 سنوات بحد أقصى ما لم تتم جدولة أو تسوية).
• أتحنا لكم تقرير البنك السنوي عن كفاية الرقابة الداخلية المعتمد من مجلس الإدارة، وتقارير التحقق المستقل من نماذج الخسائر الائتمانية المتوقعة.
• تم الإفصاح عن جميع الأصول المرهونة والمقيدة واتفاقيات إعادة الشراء.
• تم الإفصاح عن جميع القضايا والمطالبات الفعلية والمحتملة ومعالجتها وفقاً لـ IAS 37.
• لا توجد خطط أو نوايا قد تغير بشكل جوهري القيمة الدفترية أو تبويب الأصول والالتزامات.
• تم تحديد قائمة الأطراف ذات العلاقة بالكامل، وتمت جميع معاملاتهم بشروط عادية وبالموافقات المطلوبة.
مرفق: قائمة التحريفات غير المصححة (من ورقة العمل 09-03).
| الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب …… | رئيس القطاع المالي …… |
| التوقيع | الاسم | التاريخ |
|---|---|---|
| أعدّه | ||
| راجعه | ||
| موافقة الشريك | ||
| موافقة الجودة |
Management Representation Letter
الهدف: يُطبع على ورق البنك، ويُؤرخ بتاريخ تقرير مراقب الحسابات، ويوقعه الرئيس التنفيذي ورئيس القطاع المالي.
اعتماد الشريك: غير معتمدة|اعتماد الجودة: غير معتمدة
| الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب | رئيس القطاع المالي |